jueves, 8 de diciembre de 2011

VILLANCICO MALAIKA AKAWABIAS

Pinchando en el play, oiréis el villancico que tenemos que aprender este año para la fiesta de navidad del colegio.

Con vuestra ayuda seguro que lo harán mucho mejor, además así lo podéis aprender con vuestros hijos y os lo pasaréis genial, ya que se trata de un simpático villancico.
Os pongo la letra para facilitaros su aprendizaje.

Muchas gracias a las familias por vuestra colaboración.

A orillas del río congo
ángeles negros dan glorias al Señor
y anuncian en swahili
que ha nacido el niño de Dios
¡oh, oh, oh, oh!

Malaika akawambia
los ángeles les dijeron:
musiogope ¡aleluya!
-no tengáis miedo ¡aleluya!
ninawapasha habari njema:
os comunicamos una buena noticia:
bwana Jesu amezaliwa ¡aleluya!
el señor jesús ha nacido ¡aleluya!-
¡oh, oh, oh, aleluya! ¡aleluya!

¡karibu, he! ¡karibu, ha!
Bienvenido; bienvenido.
bwana Jesu amezaliwa ¡aleluya!
el señor Jesús ha nacido ¡aleluya!
¡oh, oh, oh, aleluya! ¡aleluya!
¡oh, oh, oh, aleluya! ¡aleluya!

En selvas, ríos y lagos,
en todo el zaire el mensaje resonó:
-¡alegría en la tierra;
que ha nacido el niño de Dios!-
¡oh, oh, oh, oh!

No hay comentarios:

Publicar un comentario